…今のところフランス語でしか伝えられていないのでよく分かりませんが、Beck先生、再びCharlotte Gainsbourgのアルバムをプロデュースするみたいです。
以下、解読と勘で箇条書き。

　●6月からレコーディングをする
　●Paul McCartneyが何曲かかく
　●音はもっとロックよりになる
　●アルバムは2012年に発売される

また、ずっと発売が延期されてたライブ盤「Live et Inédit」は9月に発売されるそうです。DVDとCDのセット。CDにはBeckとの未発表曲（スタジオ録音）が含まれます。

（via Charlotte Gainsbourg[Blog]、purepeople.com）

※英語でニュースになったら追記・修正するかも。

　
………6月からレコーディングするって？　自分のアルバムはどうなってんのさ!?
プロデュースもいいし、サイドプロジェクトもいいけどさ、アルバムを出してくれなければファンのお腹はいつまでたっても満たされないっす。前作から3年。3年間腹八分目でがまんして、ファンはみんなほっそりスマートよ！ 腹一杯肉食わせてよ！（←夜中なうえに疲れてるので何言ってるか分からない）